mirror of
https://github.com/iluvcapra/ptulsconv.git
synced 2025-12-31 17:00:46 +00:00
231 lines
16 KiB
Plaintext
231 lines
16 KiB
Plaintext
SESSION NAME: Robin Hood Spotting
|
|
SAMPLE RATE: 48000.000000
|
|
BIT DEPTH: 24-bit
|
|
SESSION START TIMECODE: 01:00:00;00.00
|
|
TIMECODE FORMAT: 29.97 Drop Frame
|
|
# OF AUDIO TRACKS: 17
|
|
# OF AUDIO CLIPS: 4
|
|
# OF AUDIO FILES: 1
|
|
|
|
|
|
T R A C K L I S T I N G
|
|
TRACK NAME: DIA WT
|
|
COMMENTS:
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: MX WT (Stereo)
|
|
COMMENTS:
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 RobinHood.1-01.L 0:08.008 9:16.389 9:08.381 Unmuted
|
|
|
|
|
|
2 1 RobinHood.1-01.R 0:08.008 9:16.389 9:08.381 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: FX WT (Stereo)
|
|
COMMENTS:
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Scenes
|
|
COMMENTS:
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 @ {Sc=MT Main Titles} 0:08.008 1:35.929 1:27.921 Unmuted
|
|
1 2 @ {Sc=1 Ext. Town Square - News of the King} 1:35.929 1:57.174 0:21.245 Unmuted
|
|
1 3 @{Sc=2 Int. Castle - John and Guy} 1:57.174 2:49.402 0:52.227 Unmuted
|
|
1 4 @{Sc=Int/Ext. Montage - John's Soldiers Terrorize the Countryside} 2:49.402 3:21.801 0:32.399 Unmuted
|
|
1 5 @{Sc=Ext. Edge of Sherwood Forest - Much Poaches a Deer} 3:21.801 6:24.751 3:02.949 Unmuted
|
|
1 6 @{Sc=Int. Nottingham Castle - The Feast} 6:24.751 9:16.355 2:51.604 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Robin
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Errol Flynn} $CN=1
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "What now, Sir Guy? You would not kill a man for telling the truth, would you?" $QN=R101 5:06.906 5:10.072 0:03.165 Unmuted
|
|
1 2 "You can be thankful that my humor is of a different sort." $QN=R102 5:11.511 5:13.717 0:02.205 Unmuted
|
|
1 3 "By a better right than you have, to misuse it..." $QN=R103 5:16.015 5:18.518 0:02.502 Unmuted
|
|
1 4 "And that goes for your master, Prince John." $QN=R104 5:18.518 5:20.356 0:01.838 Unmuted
|
|
1 5 "Thank you, he does need a bit of a talking to, hey Will?" $QN=R105 5:24.657 5:27.360 0:02.702 Unmuted
|
|
1 6 "Hold there! What's his fault?" $QN=R106 5:30.496 5:32.031 0:01.534 Unmuted
|
|
1 7 "You're wrong! I killed that deer, this man's my servant." $QN=R107 5:33.593 5:36.269 0:02.676 Unmuted
|
|
1 8 "Really, are there no exceptions?" $QN=R108 5:43.076 5:46.626 0:03.549 Unmuted
|
|
1 9 "Better look before you shoot next time, little man!" $QN=R109 6:02.061 6:04.082 0:02.020 Unmuted
|
|
1 10 "Fetch the deer, then." $QN=R110 6:20.380 6:21.414 0:01.034 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Will
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Patrick Knowles} $CN=2
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "Yes, he has been getting rather out-of-hand." $QN=W101 5:27.560 5:29.195 0:01.634 Unmuted
|
|
1 2 "Ha hah ha ha ha ha ha ha." $QN=W102 5:59.483 6:01.828 0:02.344 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Marian
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Olivia DeHavilland} $CN=3
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "Must I take him, Your Highness?" $QN=M101 7:53.239 7:55.041 0:01.801 Unmuted
|
|
1 2 "Well, he's a Norman, of course." $QN=M102 7:57.009 7:58.945 0:01.935 Unmuted
|
|
1 3 "Isn't that reason enough for a Royal Ward who must obey her guardian?" $QN=M103 8:01.848 8:05.284 0:03.436 Unmuted
|
|
1 4 "Perhaps when I know him better—" $QN=M104 8:18.297 8:19.969 0:01.671 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: John
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Claude Raines} $CN=4
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "And how are the dear Saxons taking the news, Sir Guy?" $QN=J101 1:58.084 2:01.788 0:03.703 Unmuted
|
|
1 2 "They'll be more than worried when I get through squeezing the fat out of their pampered hides!" $QN=J102 2:05.291 2:09.286 0:03.994 Unmuted
|
|
1 3 "What better moment than this, Sir Guy? …" $QN=J103 2:10.964 2:12.971 0:02.006 Unmuted
|
|
1 4 "Who ever would have thought my dear brother would be so considerate…" $QN=J104 2:13.266 2:16.102 0:02.836 Unmuted
|
|
1 5 "…as to get himself captured, and leave ALL of England to my tender care?" $QN=J105 2:16.102 2:22.041 0:05.939 Unmuted
|
|
1 6 "If he returns, and I'll see to it that he doesn't." $QN=J106 2:24.844 2:28.348 0:03.503 Unmuted
|
|
1 7 "We must drink to this moment, Sir Guy..." $QN=J107 2:28.381 2:30.783 0:02.402 Unmuted
|
|
1 8 "...Golden days are ahead!" $QN=J108 2:31.217 2:32.855 0:01.637 Unmuted
|
|
1 9 "I'll assign tax districts to you tomorrow." $QN=J109 2:34.387 2:37.090 0:02.702 Unmuted
|
|
1 10 "My Lords, I thank you." $QN=J110 7:32.618 7:35.087 0:02.469 Unmuted
|
|
1 11 "Well, this is what we Normans like: good food, good company, and a beautful woman to flatter me." $QN=J111 7:35.655 7:41.494 0:05.839 Unmuted
|
|
1 12 "Eh, Lady Marian? Was it worthwhile coming with me from London to see what stout fellows our Nottingham friends are?" $QN=J112 7:42.161 7:47.834 0:05.672 Unmuted
|
|
1 13 "Take Sir Guy of Gisbourne now, one of our most renowned defenders of the realm." $QN=J113 7:48.468 7:53.172 0:04.704 Unmuted
|
|
1 14 "Why, you like him, don't you?" $QN=J114 7:55.107 7:56.676 0:01.568 Unmuted
|
|
1 15 "Is that the ONLY reason for liking him?" $QN=J115 7:59.445 8:01.647 0:02.202 Unmuted
|
|
1 16 "Nay, I'd not force you, my Lady." $QN=J116 8:05.251 8:07.787 0:02.535 Unmuted
|
|
1 17 "But he's our most powerful friend in these shires, and he's already in love with you." $QN=J117 8:07.787 8:12.386 0:04.599 Unmuted
|
|
1 18 "If I could promise him marriage to a royal ward, it might help my plans." $QN=J118 8:12.825 8:17.807 0:04.982 Unmuted
|
|
1 19 "Of course…" $QN=J119 8:19.765 8:20.566 0:00.800 Unmuted
|
|
1 20 "You're a very wise young woman." $QN=J120 8:21.000 8:22.935 0:01.935 Unmuted
|
|
1 21 John.grp-02 $QN=J121 8:23.903 8:27.953 0:04.049 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Guy
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Basil Rathbone} $CN=5
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "They're even more worried than (usual) your highness." {R=Unintelligible} $QN=GY101 2:03.189 2:05.258 0:02.068 Unmuted
|
|
1 2 "And you intend to act on your plans?" $QN=GY102 2:09.062 2:10.967 0:01.905 Unmuted
|
|
1 3 "He may disapprove if he returns, Your Highness." $QN=GY103 2:22.609 2:24.444 0:01.835 Unmuted
|
|
1 4 "Tomorrow, Your Highness!" {R=Set Noise} $QN=GY104 2:38.791 2:40.560 0:01.768 Unmuted
|
|
1 5 "Get him! Follow me the rest remain here!" {R=Intelligibility} $QN=GY105 3:51.252 3:53.446 0:02.193 Unmuted
|
|
1 6 "What's your name? You Saxon dog!" $QN=GY106 4:19.759 4:22.195 0:02.435 Unmuted
|
|
1 7 "What's your name?" $QN=GY107 4:29.535 4:30.157 0:00.621 Unmuted
|
|
1 8 "Don't you know it's death to kill the King's deer?" $QN=GY108 4:32.739 4:34.307 0:01.568 Unmuted
|
|
1 9 "What the devil!" $QN=GY109 5:06.039 5:07.040 0:01.001 Unmuted
|
|
1 10 "If it amuse me, yes!" $QN=GY110 5:10.009 5:11.411 0:01.401 Unmuted
|
|
1 11 "By what right do you interfere with the King's justice?" $QN=GY111 5:13.780 5:15.915 0:02.135 Unmuted
|
|
1 12 "I'll give him that message, at the baron's meeting in Nottingham tonight." $QN=GY112 5:21.087 5:24.172 0:03.085 Unmuted
|
|
1 13 "Fetch him along!" $QN=GY113 5:29.896 5:30.463 0:00.567 Unmuted
|
|
1 14 "He killed a royal deer!" $QN=GY114 5:32.131 5:33.166 0:01.034 Unmuted
|
|
1 15 "Oh, I suppose you realize the penalty for killing the King's deer is death, wether for serf or noble." $QN=GY115 5:36.610 5:42.468 0:05.857 Unmuted
|
|
1 16 (react to ARROW pointed at head! Then goad horse.) [EFF] $QN=GY116 5:46.871 5:49.449 0:02.577 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Much
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Herbert Mundin} $CN=6
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 (effort TRIPPING and FALLING) {R=Added} [EFF] $QN=MH101 4:12.419 4:13.817 0:01.397 Unmuted
|
|
1 2 "A better one than yours!" $QN=MH102 4:22.295 4:23.433 0:01.138 Unmuted
|
|
1 3 (effort STRUCK WITH HAND) [EFF] {R=Added} $QN=MH103 4:23.930 4:25.672 0:01.742 Unmuted
|
|
1 4 "Sir Guy of the Devil! There's little to choose between them!" $QN=MH104 4:26.388 4:28.961 0:02.573 Unmuted
|
|
1 5 "Much, the Miller's son." $QN=MH105 4:31.170 4:32.272 0:01.101 Unmuted
|
|
1 6 "Yes, and death from hunger if I don't!" $QN=MH106 4:34.540 4:36.342 0:01.801 Unmuted
|
|
1 7 "Thanks to you and the rest of you Norman cut-throats at Nottingham castle!" $QN=MH107 4:36.342 4:39.612 0:03.269 Unmuted
|
|
1 8 (effort STRUCK) [EFF] $QN=MH108 4:39.679 4:40.146 0:00.467 Unmuted
|
|
1 9 "I WON'T be quiet!..." $QN=MH109 4:40.947 4:42.248 0:01.301 Unmuted
|
|
1 10 "You can KILL me if you like! But not until I've had my say!" $QN=MH110 4:42.282 4:45.118 0:02.836 Unmuted
|
|
1 11 "You can beat and starve us Saxons now! But when King Richard escapes, he'll take you by the scruff of the neck and (throw) into the sea!" {R=Intelligibility} $QN=MH111 4:45.518 4:52.825 0:07.307 Unmuted
|
|
1 12 "Thanks, good master." $QN=MH112 6:00.503 6:01.885 0:01.382 Unmuted
|
|
1 13 "From this day on, I follow only you…" $QN=MH113 6:04.163 6:06.232 0:02.068 Unmuted
|
|
1 14 "Why there isn't a poor Saxon in all of Nottinghamshire that doesn't know and bless Sir Robin of Locksley!" $QN=MH114 6:06.733 6:11.457 0:04.724 Unmuted
|
|
1 15 "Take me as your servant!" $QN=MH115 6:11.771 6:12.942 0:01.170 Unmuted
|
|
1 16 "Why in all the forest there isn't a hunter as good as me," $QN=MH116 6:13.706 6:17.043 0:03.336 Unmuted
|
|
1 17 "I ask no pay, just to follow you." $QN=MH117 6:17.076 6:20.346 0:03.269 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Butcher
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=George Bunny} $CN=101
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "But who's gonna pay me?" $QN=BT101 2:51.193 2:52.805 0:01.612 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Town Crier
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Leonard Mundie} $CN=102
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "News has come from Vienna…" $QN=TC101 1:38.965 1:40.767 0:01.801 Unmuted
|
|
1 2 "Leopold of Austria has seized King Richard, on his return from the crusades…" $QN=TC102 1:41.067 1:46.005 0:04.938 Unmuted
|
|
1 3 "Our King is being held prisoner, nothing futher is known..." $QN=TC103 1:46.005 1:50.584 0:04.578 Unmuted
|
|
1 4 "His Highness Prince John, will make further public pronouncement tomorrow." $QN=TC104 1:51.010 1:55.459 0:04.448 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Soldier 1
|
|
COMMENTS: [ADR] $CN=103
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "Pay, pay, that's all you Saxon's think about!" $QN=SA101 2:52.757 2:56.026 0:03.269 Unmuted
|
|
1 2 "Didn't I tell you it was for Prince John, who has just come up from London?" {R=Rhotic R} $QN=SA102 2:56.309 2:59.812 0:03.503 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Soldier 2
|
|
COMMENTS: [ADR] $CN=104
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "He refused to send his men to work in Guy of Gisbourne's fields." {R=Mis-pronounced} $QN=SB101 3:14.561 3:18.179 0:03.618 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Soldier 3
|
|
COMMENTS: [ADR] $CN=105
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "Look to your manners! This is Sir Guy of Gisbourne!" $QN=SC101 4:24.130 4:26.361 0:02.230 Unmuted
|
|
1 2 "Be quiet, you!" {R=Performance} $QN=SC102 4:40.079 4:40.980 0:00.900 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Priest
|
|
COMMENTS: [ADR] {Actor=Thomas R. Mills} $CN=106
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "No, stop! Stop!" (effort SHOVED AWAY) {R=Off mic} [EFF] $QN=PR101 3:07.245 3:09.460 0:02.214 Unmuted
|
|
1 2 "This man is free-born! He's a landowner, you can't make a slave of him!" $QN=PR102 3:09.856 3:14.033 0:04.176 Unmuted
|
|
1 3 "But I protest! Argh…" (effort PUSHED OUT OF ROOM) $QN=PR103 3:17.664 3:21.943 0:04.279 Unmuted
|
|
|
|
|
|
TRACK NAME: Guest at Court
|
|
COMMENTS: [ADR] $CN=107
|
|
USER DELAY: 0 Samples
|
|
STATE:
|
|
CHANNEL EVENT CLIP NAME START TIME END TIME DURATION STATE
|
|
1 1 "While Richard is bent on adventure in foreign lands, it is our duty as Normans to preserrve the realm, by giving loyal support to Prince John" $QN=GC101 7:08.661 7:18.104 0:09.442 Unmuted
|
|
1 2 "the only true defender of the Norman spirit. Hail to Prince John." [AP] $QN=GC102 7:18.104 7:21.140 0:03.036 Unmuted
|
|
|
|
|
|
M A R K E R S L I S T I N G
|
|
# LOCATION TIME REFERENCE UNITS NAME COMMENTS
|
|
1 0:00.000 0 Samples {Title=The Adventures of Robin Hood} {Supv=Nathan Levinson}
|